Hela
den senaste veckan har det nästan känts som att sommaren redan kommit,
men det är bara en försmak av allt det som hör till en riktigt härlig
solig och varm svensk sommar till. En försmak av allt som kommer
syntolkas i höst på teatrar och biografer runt om i landet återkommer vi
till. Här presenterar vi först ett axplock av inplanerade syntolkningar
i sommar.
Syntolkningen Nu försöker alltid
ha en bra framförhållning till det vi erbjuder att syntolka. Därför
talar vi med arrangör och arena innan vi officiellt kan informera om vad
som kommer syntolkas. Detta gör också att vi för det mesta bra platser långt fram. Du kan som
besökare boka biljetter långt i förväg och behöver inte betala med en
gång. Skulle du behöva ledsagare: säg till så löser vi det också. Tyvärr
är ibland verkligheten sådan att vi inte får eller kan syntolka ett
evenemang. Vår ambition är ändå att allt skall vara tillgängligt oavsett
funktionshinder.
ARSENIK
OCH GAMLA SPETSAR - Helsingborg
4 juli, på den amerikanska nationaldagen, syntolkar vi en komedi som utspelar sig i New York. En komedi om en helt vanlig dag hos de charmerande systrarna Brewster i Brooklyn. Vanlig och vanlig, ja kom till Fredriksdalsteatern och upplev det hela på plats. På scenen medverkar bland andra Eva Rydberg, Marianne Mörck, Björn Kjellman och Birgitta Rydberg. Syntolkningen även i år sker i samarbete med Eva Rydberg produktion. Å du, pjäsen kommer inte visas i TV!.
LADYKILLERS - Mölndal
Även denna sommar, 15 juli, kommer Claes Malmberg till Gunnebo Slott för
att i slottsparken spela teater. Med sig i år har han flera välkända
skådespelare som alla brukar locka till skratt. Ulla Skoog, Ola Forssmed,
Dag Malmberg, Stefan Ljungqvist och Ulf Dohlsten med verkar på scenen. I
år är inte bara scenen under tak utan även publiken. Gunnebo Slott och
Trädgårdar låter syntolka det hela i samarbete med Syntolkning Nu.
HJÄLTEN FRÅN KALMARSUND - Kalmar
Syntolkningen den 15 juli berättar om året 1932, då disponenten Otto
Andersson är dagens hjälte och världens lyckligaste man. Inte nog med
att han har räddat en ung kvinna från att drunkna och skall få medalj,
han skall dessutom som tecken på hennes tacksamhet få gifta sig med
henne. Hela Kalmar gläds åt detta. Vad som än händer och sker med
bröllopet, så kommer vi syntolka kan vi syntolka pjäsen. Vilket sker i
ett samarbete med Vicky von der Lancken. Missa inte
upplevelsen på Krusenstiernskateatern med bland andra Robert Gustafsson,
Suzanne Reuter och Per Eggers på scenen.
CAMPA I KLAVERET - Falkenberg
2Entertain är Nordens största leverantör av musikaler och farser. I
samarbete med dem låter vi i syntolka sommarens kommande succé på
Vallarnas Friluftsteater. Lars Classon som gör regidebut har tillsammans
med komikerna Per Andersson och Håkan Klamas skrivit årets föreställning
som syntolkas den 21 juli. Missa inte Siw Carlsson, Claes Månsson, Jojje
Jönsson, Robin Stegmar, Emmi Christensson, Anna Bromee och Kent Vickell.
THE BEACH BOYS - Göteborg
Den 29 juli fortsätter födelsedagskalaset ”Celebration” då The Beach Boys
kommer till Trädgårdsföreningen i Göteborg. Deras sound är så välkänt
och låtarna så klassiska att vem som helst kan börja nynna med i ”I Get
Around”, ”Help Me Rhonda” eller ”California Girls” utan att behöva
bearbeta sitt minne något nämnvärt. Det hela syntolkas i samarbete med
arrangören, Kulturbolaget i Malmö.
Ledsagare medföljer
utan kostnad!
EN MIDSOMMARNATTSDRÖM – Tjolöholm
En riktigt galen och rolig komedi ges den 3 augusti då vi syntolkar, i
samarbete med Teater Halland, William Shakespeares pjäs om kärlek,
avundsjuka och sorg på Tjolöholm i Halland. Pjäsen ges inne i det vackra
sädesmagasinet och handlar om hur några amatörskådespelare träffas ute i
skogen för att i hemlighet öva en pjäs som de vill spela på hertigens
bröllop. I stan vågar de inte fjanta runt med teater, tänk om någon ser
dem. I skogen finns också alvernas kung och drottning och inte minst
deras oberäknelige narr Puck. Ledsagare
medföljer utan kostnad!
ALLSÅNG PÅ SKANSEN - Stockholm
Förra året genomfördes den allra första syntolkningen på Solliden.
Allsångshäftet fanns tryckt i punktskrift så för första gången kunde
flera entusiaster sjunga med. Är du intresserad och vill ha chans att gå
på sommarens syntolkning, med egen sittplats? Medlemmar i Syntolkning Nu
kommer först få chansen att boka några av de fåtal platser vi disponerar.
FILM UTE OCH FILM INNE
Tack vare Svenska Filminstitutet kommer Syntolkning Nu kunna syntolka
flera filmer i sommar. Här några exempel, ”Ice Age4” syntolkar vi den 30
juni i Gislaved, ”Cockpit” den 20 juli i Göteborg, några filmer under
Göteborgs Kulturkalas men även Sommarbion i Rålandshovsparken i
Stockholm.
OM DU ÄR INTRESSERAD?
Tror vi att du inte är intresserad av att komma på en syntolkning,
så kan den komma ställas in. Vi planerar syntolkningar flera månader i
förväg och att då boka biljetter är aldrig bindande. Tveka inte att höra
av dig och fråga.
HUR DU ENKELT BOKAR OCH BETALAR BILJETTER TILL ETT SYNTOLKAT EVENEMANG
Flera SRF distrikt bokar sina gruppbiljetter via oss. Flera enskilda
bokar sina biljetter via oss. Man behöver inte vara medlem för att boka
biljettermen som medlem har man flera gånger förtur. Redan i dag är tex
Galenskaparnas syntolkade jubileumsshow i oktober utsåld. De som nu fått
platser på de första bänkradrena håller hårt i sina biljetter.
Alla kan boka biljetter via Syntolkning Nu! Du behöver inte vara med i
någon förening, utan alla med behov är välkomna att boka genom oss. SRF,
Unga Synskadade och Aktiva Synskadade bokar redan idag gruppbiljetter
via Syntolkning Nu. Vill du och dina vänner sitta någon annanstans så
ordnar vi det också. Vi finns till för dig!
Via mail skickar vi sedan ut bekräftelse och berättar när och hur du
skall betala dina biljetter, enklast via Bankgiro. Om du vill skickar vi
biljetterna hem till dig, tillsammans med lite ytterligare information.
Det skall vara och är enkelt och givande att gå på en syntolkning. Inga
stora apparater behövs utan alla får en hörlur eller möjlighet att
använda sin egen öronsnäcka.
Är ni en grupp som själva tänkt gå på en pjäs eller film som inte är
inplanerad att vara syntolkad? Fråga oss, vi kanske kan hjälpa till! Så
gjorde den förening som fick syntolkat ”Romeo & Julia” på Göta Lejon. Så
gjorde också de från Unga Synskadade som fick träffa Robert Gustafsson
inför hans show i Malmö! Syntolkning Nu finns till för alla som behöver
syntolkning.
FLERA SPÄNNANDE SAKER KOMMER SYNTOLKAS!
I våra kommande ordinarie informationsutskick som sänds via MyNewsDesk,
berättar vi för medlemmar och press om kommande veckas syntolkningar. Vi
hoppas snart få sända ut ett speciellt kulturellt pressmeddelande.
EN RIKTIGT HÄRLIG
SOMMAR!
önskar syntolkarna från Syntolkning Nu i Sverige.